513 lines
27 KiB
JSON
513 lines
27 KiB
JSON
{
|
|
"label": {
|
|
"access-code": "رسائی کوڈ",
|
|
"account": "اکاؤنٹ",
|
|
"action": "عمل",
|
|
"actions": "اعمال",
|
|
"activity": "Activity log",
|
|
"add": "شامل کریں",
|
|
"add-board": "بورڈ شامل کریں",
|
|
"add-description": "تفصیل شامل کریں",
|
|
"add-link": "لنک شامل کریں",
|
|
"add-member": "رکن شامل کریں",
|
|
"add-pixel": "پکسل شامل کریں",
|
|
"add-step": "مرحلہ شامل کریں",
|
|
"add-website": "ویب سائٹ کا اضافہ کریں",
|
|
"admin": "منتظم",
|
|
"affiliate": "ملحقہ",
|
|
"after": "بعد",
|
|
"all": "تمام",
|
|
"all-time": "تمام وقت",
|
|
"analysis": "تجزیہ",
|
|
"analytics": "تجزیات",
|
|
"application": "ایپلیکیشن",
|
|
"apply": "لاگو کریں",
|
|
"attribution": "انتساب",
|
|
"attribution-description": "دیکھیں کہ صارفین آپ کی مارکیٹنگ کے ساتھ کیسے جڑتے ہیں اور تبدیلیوں کی وجہ کیا ہے۔",
|
|
"audience": "سامعین",
|
|
"average": "اوسط",
|
|
"back": "پیچھے",
|
|
"before": "پہلے",
|
|
"behavior": "رویے",
|
|
"block-selector": "بلاک منتخب کنندہ",
|
|
"boards": "بورڈز",
|
|
"board-type": "بورڈ کی قسم",
|
|
"bounce-rate": "اچھال کی شرح",
|
|
"breakdown": "تفصیلی تجزیہ",
|
|
"browser": "براؤزر",
|
|
"browsers": "براؤزرز",
|
|
"campaign": "مہم",
|
|
"campaigns": "مہمات",
|
|
"cancel": "منسوخ",
|
|
"close": "بند کریں",
|
|
"change-password": "پاس ورڈ تبدیل کریں",
|
|
"channel": "چینل",
|
|
"channels": "چینلز",
|
|
"chart": "چارٹ",
|
|
"cities": "شہر",
|
|
"city": "شہر",
|
|
"clear-all": "سب صاف کریں",
|
|
"cls": "CLS",
|
|
"cohort": "کوہارٹ",
|
|
"cohorts": "کوہارٹس",
|
|
"compare": "موازنہ کریں",
|
|
"compare-dates": "تاریخوں کا موازنہ",
|
|
"confirm": "تصدیق کریں",
|
|
"confirm-password": "پاس ورڈ کی تصدیق کریں",
|
|
"contains": "شامل ہے",
|
|
"regex-match": "ریجیکس سے مطابقت رکھتا ہے",
|
|
"regex-not-match": "ریجیکس سے مطابقت نہیں رکھتا",
|
|
"content": "مواد",
|
|
"continue": "جاری رکھیں",
|
|
"conversion": "تبدیلی",
|
|
"conversion-rate": "تبدیلی کی شرح",
|
|
"conversion-step": "تبدیلی کا مرحلہ",
|
|
"count": "شمار",
|
|
"countries": "ممالک",
|
|
"country": "ملک",
|
|
"create": "بنائیں",
|
|
"create-report": "رپورٹ بنائیں",
|
|
"create-team": "ٹیم بنائیں",
|
|
"create-user": "صارف بنائیں",
|
|
"created": "بنایا گیا",
|
|
"created-by": "بنانے والا",
|
|
"criteria": "معیار",
|
|
"cumulative": "مجموعی",
|
|
"currency": "کرنسی",
|
|
"current": "موجودہ",
|
|
"current-password": "موجودہ پاس ورڈ",
|
|
"custom-range": "اپنی مرضی کی حد",
|
|
"dashboard": "ڈیش بورڈ",
|
|
"data": "ڈیٹا",
|
|
"date": "تاریخ",
|
|
"date-range": "تاریخ کی حد",
|
|
"day": "دن",
|
|
"default-date-range": "پہلے سے طے شدہ تاریخ کی حد",
|
|
"delete": "حذف کریں",
|
|
"delete-report": "رپورٹ حذف کریں",
|
|
"delete-team": "ٹیم حذف کریں",
|
|
"delete-user": "صارف حذف کریں",
|
|
"delete-website": "ویب سائٹ مٹایں",
|
|
"description": "تفصیل",
|
|
"desktop": "ڈیسک ٹاپ",
|
|
"destination-url": "منزل URL",
|
|
"details": "تفصیلات",
|
|
"device": "آلہ",
|
|
"devices": "آلات",
|
|
"direct": "براہ راست",
|
|
"dismiss": "مسترد کریں",
|
|
"distinct-id": "منفرد ID",
|
|
"documentation": "دستاویزات",
|
|
"does-not-contain": "شامل نہیں ہے",
|
|
"does-not-include": "مشتمل نہیں ہے",
|
|
"doest-not-exist": "موجود نہیں ہے",
|
|
"domain": "ڈومین",
|
|
"download": "ڈاؤن لوڈ",
|
|
"dropoff": "ڈراپ آف",
|
|
"duration": "مدت",
|
|
"min-duration-seconds": "کم از کم مدت (سیکنڈ)",
|
|
"edit": "ترمیم",
|
|
"design": "ڈیزائن",
|
|
"edit-member": "رکن میں ترمیم",
|
|
"email": "ای میل",
|
|
"enable-share-url": "شیئر یو آر ایل کو فعال کریں",
|
|
"end-step": "آخری مرحلہ",
|
|
"entry": "Entry URL",
|
|
"environment": "ماحول",
|
|
"event": "واقعہ",
|
|
"event-data": "واقعہ ڈیٹا",
|
|
"event-properties": "واقعہ ڈیٹا",
|
|
"event-name": "واقعہ کا نام",
|
|
"events": "واقعات",
|
|
"exclude-bounce": "اچھال خارج کریں",
|
|
"exists": "موجود ہے",
|
|
"exit": "Exit URL",
|
|
"false": "غلط",
|
|
"fcp": "FCP",
|
|
"field": "فیلڈ",
|
|
"fields": "فیلڈز",
|
|
"filter": "فلٹر",
|
|
"filter-combined": "مشترکہ",
|
|
"filter-raw": "خام",
|
|
"filters": "فلٹرز",
|
|
"filters-enabled": "فلٹرز فعال",
|
|
"property-filter": "پراپرٹی فلٹر",
|
|
"activity-by-property": "پراپرٹی کے لحاظ سے سرگرمی",
|
|
"first-click": "پہلا کلک",
|
|
"first-seen": "پہلی بار دیکھا گیا",
|
|
"funnel": "فنل",
|
|
"funnel-description": "صارفین کی تبدیلی اور ڈراپ آف شرح کو سمجھیں۔",
|
|
"funnels": "فنلز",
|
|
"goal": "ہدف",
|
|
"goals": "اہداف",
|
|
"good": "اچھا",
|
|
"goals-description": "صفحہ کے نظاروں اور واقعات کے لیے اپنے اہداف کی نگرانی کریں۔",
|
|
"greater-than": "سے زیادہ",
|
|
"greater-than-equals": "سے زیادہ یا مساوی",
|
|
"grouped": "گروپ شدہ",
|
|
"growth": "نمو",
|
|
"heatmap": "ہیٹ میپ",
|
|
"heatmap-description": "تصور کریں کہ زائرین کہاں کلک کرتے ہیں اور وہ آپ کے صفحات پر کتنی دور تک اسکرول کرتے ہیں۔",
|
|
"heatmaps": "ہیٹ میپس",
|
|
"hostname": "ہوسٹ نام",
|
|
"hour": "گھنٹہ",
|
|
"includes": "مشتمل ہے",
|
|
"insight": "بصیرت",
|
|
"insights": "بصیرتیں",
|
|
"insights-description": "سیگمنٹس اور فلٹرز استعمال کرکے اپنے ڈیٹا میں گہرائی سے جائیں۔",
|
|
"inp": "INP",
|
|
"invalid-url": "غلط URL",
|
|
"is": "ہے",
|
|
"is-false": "غلط ہے",
|
|
"is-not": "نہیں ہے",
|
|
"is-not-set": "سیٹ نہیں ہے",
|
|
"is-set": "سیٹ ہے",
|
|
"is-true": "درست ہے",
|
|
"join": "شامل ہوں",
|
|
"join-team": "ٹیم میں شامل ہوں",
|
|
"journey": "سفر",
|
|
"journey-description": "سمجھیں کہ صارفین آپ کی ویب سائٹ پر کیسے تشریف لے جاتے ہیں۔",
|
|
"journeys": "سفر",
|
|
"language": "زبان",
|
|
"languages": "زبانیں",
|
|
"laptop": "لیپ ٹاپ",
|
|
"last-click": "آخری کلک",
|
|
"last-days": "پچھلے {x} دن",
|
|
"last-hours": "پچھلے {x} گھنٹے",
|
|
"last-months": "پچھلے {x} مہینے",
|
|
"last-seen": "آخری بار دیکھا گیا",
|
|
"lcp": "LCP",
|
|
"leave": "چھوڑیں",
|
|
"leave-team": "ٹیم چھوڑیں",
|
|
"less-than": "سے کم",
|
|
"less-than-equals": "سے کم یا مساوی",
|
|
"link": "لنک",
|
|
"links": "لنکس",
|
|
"location": "مقام",
|
|
"login": "لاگ ان",
|
|
"llm": "LLM",
|
|
"logout": "لاگ آوٹ",
|
|
"manage": "انتظام کریں",
|
|
"manager": "منتظم",
|
|
"mask-level": "ماسک کی سطح",
|
|
"max": "زیادہ سے زیادہ",
|
|
"max-duration": "زیادہ سے زیادہ مدت",
|
|
"match": "مطابقت",
|
|
"match-all": "سب",
|
|
"match-any": "کوئی بھی",
|
|
"maximize": "Expand",
|
|
"medium": "میڈیم",
|
|
"member": "رکن",
|
|
"members": "اراکین",
|
|
"min": "کم سے کم",
|
|
"minute": "منٹ",
|
|
"mobile": "موبائل",
|
|
"model": "ماڈل",
|
|
"month": "مہینہ",
|
|
"more": "مزید",
|
|
"my-account": "میرا اکاؤنٹ",
|
|
"my-websites": "میری ویب سائٹس",
|
|
"name": "نام",
|
|
"needs-improvement": "بہتری کی ضرورت ہے",
|
|
"new-password": "نیا پاس ورڈ",
|
|
"none": "کوئی نہیں",
|
|
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {ریکارڈ} other {ریکارڈز}}",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"online": "آن لائن",
|
|
"open": "ملا ہوا",
|
|
"organic-search": "نامیاتی تلاش",
|
|
"organic-shopping": "نامیاتی خریداری",
|
|
"organic-social": "نامیاتی سوشل",
|
|
"organic-video": "نامیاتی ویڈیو",
|
|
"os": "OS",
|
|
"other": "دیگر",
|
|
"overview": "جائزہ",
|
|
"owner": "مالک",
|
|
"page": "صفحہ",
|
|
"page-of": "صفحہ {current} از {total}",
|
|
"page-views": "صفحہ کے نظارے",
|
|
"pageTitle": "صفحہ کا عنوان",
|
|
"period": "مدت",
|
|
"pages": "صفحات",
|
|
"paid-ads": "ادا شدہ اشتہارات",
|
|
"paid-search": "ادا شدہ تلاش",
|
|
"paid-shopping": "ادا شدہ خریداری",
|
|
"paid-social": "ادا شدہ سوشل",
|
|
"paid-video": "ادا شدہ ویڈیو",
|
|
"password": "پاس ورڈ",
|
|
"path": "راستہ",
|
|
"paths": "راستے",
|
|
"performance": "کارکردگی",
|
|
"pixel": "پکسل",
|
|
"pixels": "پکسلز",
|
|
"poor": "خراب",
|
|
"powered-by": "تقویت یافتہ بذریعہ {name}",
|
|
"preferences": "ترجیحات",
|
|
"previous": "پچھلا",
|
|
"previous-period": "پچھلا عرصہ",
|
|
"previous-year": "پچھلا سال",
|
|
"profile": "پروفائل",
|
|
"profiles": "پروفائلز",
|
|
"properties": "خصوصیات",
|
|
"property": "خصوصیت",
|
|
"queries": "استفسارات",
|
|
"query": "استفسار",
|
|
"query-parameters": "استفسار پیرامیٹرز",
|
|
"realtime": "براہ راست",
|
|
"recorded": "ریکارڈ کیا گیا",
|
|
"referral": "حوالہ",
|
|
"referrer": "حوالہ دہندہ",
|
|
"referrers": "بھیجنے والے",
|
|
"refresh": "تازہ دم کریں",
|
|
"regenerate": "دوبارہ بنائیں",
|
|
"region": "علاقہ",
|
|
"regions": "علاقے",
|
|
"remaining": "باقی",
|
|
"remove": "ہٹائیں",
|
|
"remove-member": "رکن ہٹائیں",
|
|
"play": "چلائیں",
|
|
"replay": "دوبارہ چلائیں",
|
|
"replay-id": "Replay ID",
|
|
"recorder-code": "ریکارڈر کوڈ",
|
|
"replay-enabled": "دوبارہ چلانا فعال",
|
|
"replays": "دوبارہ چلانے",
|
|
"reports": "رپورٹیں",
|
|
"required": "درکار ہے",
|
|
"reset": "دوبارہ ترتیب دیں",
|
|
"reset-website": "اعدادوشمار کو دوبارہ ترتیب دیں",
|
|
"retention": "برقراری",
|
|
"retention-days": "برقراری کے دن",
|
|
"retention-description": "یہ جانچیں کہ صارفین کتنی بار واپس آتے ہیں اور آپ کی ویب سائٹ کتنی پرکشش ہے۔",
|
|
"revenue": "آمدنی",
|
|
"revenue-description": "Look into your revenue across time.",
|
|
"role": "کردار",
|
|
"run-query": "استفسار چلائیں",
|
|
"save": "محفوظ کریں",
|
|
"save-cohort": "کوہارٹ محفوظ کریں",
|
|
"save-replay": "ری پلے کو محفوظ کریں۔",
|
|
"save-segment": "سیگمنٹ محفوظ کریں",
|
|
"sample-rate": "نمونہ کی شرح",
|
|
"sample-size": "نمونے کا حجم",
|
|
"screen": "اسکرین",
|
|
"screens": "اسکرینز",
|
|
"search": "تلاش",
|
|
"segment": "سیگمنٹ",
|
|
"segments": "سیگمنٹس",
|
|
"select": "منتخب کریں",
|
|
"select-link": "لنک منتخب کریں۔",
|
|
"select-pixel": "پکسل منتخب کریں۔",
|
|
"select-date": "تاریخ منتخب کریں",
|
|
"select-filter": "فلٹر منتخب کریں",
|
|
"select-role": "کردار منتخب کریں",
|
|
"select-component": "اجزاء منتخب کریں",
|
|
"select-event": "ایک واقعہ منتخب کریں۔",
|
|
"select-website": "ویب سائٹ منتخب کریں",
|
|
"session": "سیشن",
|
|
"session-data": "سیشن ڈیٹا",
|
|
"sessions": "سیشنز",
|
|
"settings": "ترتیبات",
|
|
"share": "شیئر کریں",
|
|
"share-url": "URL کا اشتراک کریں",
|
|
"single-day": "ایک دن",
|
|
"slug": "Slug",
|
|
"sms": "SMS",
|
|
"source": "ذریعہ",
|
|
"sources": "ذرائع",
|
|
"start-step": "شروعاتی مرحلہ",
|
|
"steps": "مراحل",
|
|
"sum": "کل",
|
|
"support": "معاونت",
|
|
"switch-account": "اکاؤنٹ تبدیل کریں",
|
|
"switch-to-card-view": "کارڈ ویو پر سوئچ کریں",
|
|
"switch-to-table-view": "ٹیبل ویو پر سوئچ کریں",
|
|
"table": "ٹیبل",
|
|
"tablet": "ٹیبلیٹ",
|
|
"tag": "ٹیگ",
|
|
"tags": "ٹیگز",
|
|
"team": "ٹیم",
|
|
"team-id": "Team ID",
|
|
"team-manager": "ٹیم منتظم",
|
|
"team-member": "ٹیم رکن",
|
|
"team-name": "ٹیم کا نام",
|
|
"team-owner": "ٹیم مالک",
|
|
"team-settings": "ٹیم ترتیبات",
|
|
"team-view-only": "ٹیم صرف دیکھنے کے لیے",
|
|
"team-websites": "ٹیم ویب سائٹس",
|
|
"teams": "ٹیمیں",
|
|
"term": "اصطلاح",
|
|
"terms": "شرائط",
|
|
"theme": "تھیم",
|
|
"this-month": "اس مہینے",
|
|
"this-week": "اس ہفتے",
|
|
"this-year": "اس سال",
|
|
"timezone": "ٹائم زون",
|
|
"title": "عنوان",
|
|
"today": "آج",
|
|
"toggle-charts": "چارٹ تبدیل کریں",
|
|
"total": "کل",
|
|
"total-records": "کل ریکارڈز",
|
|
"tracking-code": "ٹریکنگ کوڈ",
|
|
"traffic": "ٹریفک",
|
|
"transactions": "لین دین",
|
|
"transfer": "منتقلی",
|
|
"transfer-website": "ویب سائٹ منتقل کریں",
|
|
"true": "درست",
|
|
"ttfb": "TTFB",
|
|
"type": "قسم",
|
|
"unique": "منفرد",
|
|
"unique-events": "منفرد واقعات",
|
|
"unique-visitors": "منفرد زائرین",
|
|
"aov": "AOV",
|
|
"arpu": "ARPU",
|
|
"uniqueCustomers": "منفرد گاہک",
|
|
"customers": "گاہکوں",
|
|
"orders": "احکامات",
|
|
"saved": "محفوظ کیا گیا۔",
|
|
"unknown": "نامعلوم",
|
|
"untitled": "بے عنوان",
|
|
"upgrade": "اپ گریڈ کریں۔",
|
|
"update": "اپ ڈیٹ",
|
|
"url": "URL",
|
|
"user": "صارف",
|
|
"username": "صارف نام",
|
|
"users": "صارفین",
|
|
"utm": "UTM",
|
|
"utm-campaign": "UTM Campaign",
|
|
"utm-content": "UTM Content",
|
|
"utm-description": "UTM پیرامیٹرز کے ذریعے اپنی مہمات کی نگرانی کریں۔",
|
|
"utm-medium": "UTM Medium",
|
|
"utm-source": "UTM Source",
|
|
"utm-term": "UTM Term",
|
|
"value": "قدر",
|
|
"version": "ورژن",
|
|
"view": "دیکھیں",
|
|
"view-details": "تفصیلات دیکھیں",
|
|
"view-only": "صرف دیکھیں",
|
|
"views": "مناظر",
|
|
"views-per-visit": "فی وزٹ نظارے",
|
|
"visit-duration": "وزٹ کا اوسط وقت",
|
|
"visitors": "زائرین",
|
|
"visits": "وزٹس",
|
|
"website": "ویب سائٹ",
|
|
"website-id": "Website ID",
|
|
"websites": "ویب سائٹس",
|
|
"window": "ونڈو",
|
|
"yesterday": "کل",
|
|
"security": "سیکورٹی",
|
|
"two-factor-auth": "دو عنصر کی توثیق",
|
|
"two-factor-setup-title": "دو عنصر کی توثیق سیٹ اپ کریں۔",
|
|
"two-factor-step1": "مرحلہ 1",
|
|
"two-factor-step2": "مرحلہ 2",
|
|
"two-factor-scan-qr": "QR کوڈ اسکین کریں۔",
|
|
"two-factor-cant-scan": "QR کوڈ کو اسکین نہیں کر سکتے؟",
|
|
"two-factor-manual-entry": "اس کے بجائے یہ راز درج کریں:",
|
|
"two-factor-copy-code": "کوڈ کاپی کریں۔",
|
|
"two-factor-code-copied": "کاپی کیا گیا!",
|
|
"two-factor-get-code": "تصدیقی کوڈ حاصل کریں۔",
|
|
"two-factor-enter-code": "تصدیقی کوڈ درج کریں۔",
|
|
"two-factor-use-backup": "اس کے بجائے بیک اپ کوڈ استعمال کریں۔",
|
|
"two-factor-save-backup-codes": "اپنے بیک اپ کوڈز کو محفوظ کریں۔",
|
|
"two-factor-download-codes": "کوڈز ڈاؤن لوڈ کریں۔",
|
|
"two-factor-saved-codes": "میں نے اپنے بیک اپ کوڈز کو محفوظ کر لیا ہے۔",
|
|
"two-factor-backup-file-title": "Umami - دو فیکٹر تصدیقی بیک اپ کوڈز",
|
|
"two-factor-success-title": "دو عنصر کی توثیق فعال ہے۔",
|
|
"two-factor-enable": "فعال کریں 2FA",
|
|
"two-factor-disable": "غیر فعال 2FA",
|
|
"two-factor-disable-title": "دو عنصر کی توثیق کو غیر فعال کریں۔",
|
|
"two-factor-status-not-configured": "کنفیگر نہیں ہے۔",
|
|
"two-factor-active": "فعال",
|
|
"two-factor-require-global": "تمام صارفین کے لیے 2FA کی ضرورت ہے۔",
|
|
"two-factor-require-user": "اس صارف کے لیے 2FA کی ضرورت ہے۔",
|
|
"two-factor-require-team": "اس ٹیم کے تمام اراکین کے لیے 2FA کی ضرورت ہے۔",
|
|
"two-factor-reset": "دوبارہ ترتیب دیں 2FA",
|
|
"two-factor-global-active-tooltip": "عالمی 2FA فعال ہے۔",
|
|
"two-factor-verify": "تصدیق کریں۔",
|
|
"two-factor-login": "دو عنصر کی توثیق"
|
|
},
|
|
"message": {
|
|
"action-confirmation": "تصدیق کے لیے نیچے دیے گئے خانے میں {confirmation} ٹائپ کریں۔",
|
|
"active-users": "{x} موجودہ {x, plural, one {زائر} other {زائرین}}",
|
|
"bad-request": "غلط درخواست",
|
|
"collected-data": "جمع شدہ ڈیٹا",
|
|
"confirm-delete": "کیا آپ واقعی {target} کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟",
|
|
"confirm-leave": "کیا آپ واقعی <b>{target}</b> چھوڑنا چاہتے ہیں؟",
|
|
"confirm-remove": "کیا آپ واقعی <b>{target}</b> کو ہٹانا چاہتے ہیں؟",
|
|
"confirm-reset": "کیا آپ واقعی {target} کے اعدادوشمار کو دوبارہ ترتیب دینا چاہتے ہیں؟",
|
|
"delete-team-warning": "ٹیم حذف کرنے سے ٹیم کی تمام ویب سائٹس بھی حذف ہو جائیں گی۔",
|
|
"delete-website-warning": "تمام متعلقہ ڈیٹا بھی حذف کر دیا جائے گا۔",
|
|
"error": "کچھ غلط ہو گیا.",
|
|
"empty-dashboard": "آپ کا ڈیش بورڈ خالی ہے۔ اپنا پہلا جزو شامل کرنے کے لیے ڈیزائن پر کلک کریں۔",
|
|
"event-log": "<a>{url}</a> پر <b>{event}</b>",
|
|
"forbidden": "ممنوع",
|
|
"go-to-settings": "ترتیبات پر جائیں",
|
|
"incorrect-username-password": "غلط صارف نام/پاس ورڈ۔",
|
|
"invalid-domain": "غلط ڈومین",
|
|
"invalid-value": "غلط قدر",
|
|
"min-password-length": "کم از کم {n} حروف کی لمبائی",
|
|
"new-version-available": "Umami کا نیا ورژن {version} دستیاب ہے!",
|
|
"no-data-available": "مواد موجود نہیں ہے.",
|
|
"no-event-data": "واقعہ کا کوئی ڈیٹا دستیاب نہیں ہے۔",
|
|
"no-match-password": "پاس ورڈز مماثل نہیں ہیں",
|
|
"no-results-found": "No results were found.",
|
|
"no-team-websites": "اس ٹیم کے پاس کوئی ویب سائٹ نہیں ہے۔",
|
|
"no-teams": "آپ نے ابھی تک کوئی ٹیم نہیں بنائی۔",
|
|
"no-users": "کوئی صارف نہیں ہے۔",
|
|
"no-websites-configured": "آپ کے پاس کوئی ویب سائٹ کنفیگر نہیں ہے۔",
|
|
"not-found": "نہیں ملا",
|
|
"nothing-selected": "کچھ بھی منتخب نہیں کیا گیا۔",
|
|
"page-not-found": "صفحہ نہیں ملا.",
|
|
"reset-website": "اس ویب سائٹ کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے تصدیق کے خانے میں {confirmation} ٹائپ کریں۔",
|
|
"reset-website-warning": "اس ویب سائٹ کے تمام اعدادوشمار کو حذف کر دیا جائے گا، لیکن آپ کا ٹریکنگ کوڈ برقرار رہے گا۔",
|
|
"saved": "کامیابی سے محفوظ ہو گیا۔",
|
|
"select-board-entity-first": "پہلے ایک ویب سائٹ، پکسل، یا لنک منتخب کریں۔",
|
|
"select-component-preview": "پیش نظارہ کے لیے ایک جزو منتخب کریں",
|
|
"select-website-first": "پہلے ایک ویب سائٹ منتخب کریں",
|
|
"sever-error": "سرور کی خرابی",
|
|
"share-url": "یہ {target} کے لیے عوامی طور پر اشتراک کردہ URL ہے۔",
|
|
"team-already-member": "آپ پہلے سے اس ٹیم کے رکن ہیں۔",
|
|
"team-not-found": "ٹیم نہیں ملی۔",
|
|
"team-websites-info": "ویب سائٹس ٹیم کا کوئی بھی رکن دیکھ سکتا ہے۔",
|
|
"tracking-code": "ٹریکنگ کوڈ",
|
|
"transfer-team-website-to-user": "اس ویب سائٹ کو اپنے اکاؤنٹ میں منتقل کریں؟",
|
|
"transfer-user-website-to-team": "اس ویب سائٹ کو منتقل کرنے کے لیے ٹیم منتخب کریں۔",
|
|
"transfer-website": "ویب سائٹ کی ملکیت اپنے اکاؤنٹ یا کسی اور ٹیم کو منتقل کریں۔",
|
|
"triggered-event": "متحرک واقعہ",
|
|
"unauthorized": "غیر مجاز",
|
|
"user-deleted": "صارف حذف ہو گیا۔",
|
|
"replay-min-duration-description": "صرف وہ ری پلے دکھائیں جو اس مدت یا اس سے زیادہ ہوں۔",
|
|
"viewed-page": "دیکھا گیا صفحہ",
|
|
"upgrade-required": "اس خصوصیت کے لیے {plan} پلان کی رکنیت درکار ہے۔",
|
|
"visitor-log": "<b>{os}</b> <b>{device}</b> پر <b>{browser}</b> کا استعمال کرتے ہوئے <b>{country}</b> سے آنے والا",
|
|
"two-factor-setup-description": "ہر بار جب آپ لاگ ان ہوں گے، اپنے پاس ورڈ کے علاوہ، آپ ایک وقتی کوڈ بنانے اور استعمال کرنے کے لیے ایک مستند ایپ استعمال کریں گے۔",
|
|
"two-factor-setup-required-description": "Umami تک رسائی کے لیے دو عنصر کی توثیق (2FA) کی ضرورت ہے۔",
|
|
"two-factor-step1-description": "ذیل میں QR کوڈ کو اسکین کریں یا اپنے مستند ایپ میں خفیہ کلید کو دستی طور پر داخل کریں۔",
|
|
"two-factor-step2-description": "6 ہندسوں کا کوڈ درج کریں جو آپ کو اپنی تصدیق کنندہ ایپ میں نظر آتا ہے۔",
|
|
"two-factor-enabled-description": "آپ کا اکاؤنٹ اب دو عنصر کی تصدیق کے ساتھ محفوظ ہے۔ اب سے، آپ کو ہر بار لاگ ان کرنے پر اپنے مستند ایپ سے ایک کوڈ درج کرنے کی ضرورت ہوگی۔",
|
|
"two-factor-backup-description": "اگر آپ اپنی تصدیق کنندہ ایپ تک رسائی کھو دیتے ہیں، تو آپ سائن ان کرنے کے لیے ان میں سے ایک ایک وقتی بیک اپ کوڈ استعمال کر سکتے ہیں۔ انہیں کسی محفوظ جگہ پر محفوظ کریں۔ وہ دوبارہ نہیں دکھائے جائیں گے۔",
|
|
"two-factor-backup-codes-once": "ان کوڈز کو محفوظ رکھیں۔ ہر کوڈ کو صرف ایک بار استعمال کیا جا سکتا ہے۔",
|
|
"two-factor-login-description": "اپنی تصدیق کنندہ ایپ سے 6 ہندسوں کا کوڈ درج کریں۔",
|
|
"two-factor-disable-description": "تصدیق کرنے کے لیے، اپنی تصدیق کنندہ ایپ سے اپنا پاس ورڈ اور ایک تصدیقی کوڈ درج کریں۔",
|
|
"two-factor-required-message": "آپ کے اکاؤنٹ کے لیے دو عنصر کی توثیق درکار ہے اور اسے غیر فعال نہیں کیا جا سکتا۔ مدد کے لیے اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔",
|
|
"two-factor-override-note": "فی یوزر اور فی ٹیم 2FA سیٹنگز کو اوور رائیڈ کر دیا جاتا ہے جبکہ عالمی 2FA کو فعال کیا جاتا ہے۔",
|
|
"two-factor-admin-global-description": "تمام صارفین سے درخواست کریں کہ جب وہ اگلی بار لاگ ان کریں تو دو عنصر کی توثیق کو ترتیب دیں۔ جن صارفین نے ابھی تک 2FA کو کنفیگر نہیں کیا ہے انہیں Umami تک رسائی حاصل کرنے سے پہلے ایسا کرنے کا اشارہ کیا جائے گا۔",
|
|
"two-factor-require-user-description": "فعال ہونے پر، اس صارف کو اپنے اگلے لاگ ان پر 2FA سیٹ اپ کرنے کا کہا جائے گا اگر اس نے پہلے سے نہیں کیا ہے۔",
|
|
"two-factor-require-team-description": "فعال ہونے پر، اس ٹیم کے تمام اراکین کو اپنے اگلے لاگ ان پر 2FA سیٹ اپ کرنے کے لیے کہا جائے گا اگر انھوں نے پہلے سے نہیں کیا ہے۔",
|
|
"two-factor-user-description": "اپنے اکاؤنٹ میں سیکیورٹی کی ایک اضافی پرت شامل کریں۔ ہر بار جب آپ لاگ ان کریں گے، آپ کو اپنا پاس ورڈ اور اپنے مستند ایپ سے ایک کوڈ کی ضرورت ہوگی۔",
|
|
"two-factor-reset-description": "اس صارف کی موجودہ دو فیکٹر کنفیگریشن کو ہٹا دیں۔ اگر پالیسی کے ذریعہ ابھی بھی 2FA کی ضرورت ہے، تو ان سے اگلے لاگ ان پر ایک نیا QR کوڈ اسکین کرنے کو کہا جائے گا۔",
|
|
"two-factor-error-invalid-code": "غلط توثیقی کوڈ۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔",
|
|
"two-factor-error-missing-token": "توثیق ٹوکن غائب ہے۔",
|
|
"two-factor-error-invalid-partial-token": "غلط یا میعاد ختم ہونے والا تصدیقی ٹوکن۔",
|
|
"two-factor-error-invalid-backup-code": "غلط بیک اپ کوڈ۔",
|
|
"two-factor-error-code-used": "یہ کوڈ پہلے ہی استعمال ہو چکا ہے۔ اگلے کوڈ کا انتظار کریں۔",
|
|
"two-factor-error-too-many-attempts": "بہت ساری ناکام کوششیں۔ آپ کا اکاؤنٹ عارضی طور پر مقفل ہے۔",
|
|
"two-factor-error-disable-not-allowed": "دو عنصر کی توثیق درکار ہے اور اسے غیر فعال نہیں کیا جا سکتا۔",
|
|
"two-factor-error-incorrect-password": "غلط پاس ورڈ۔",
|
|
"two-factor-error-already-enabled": "دو عنصر کی توثیق پہلے سے ہی فعال ہے۔",
|
|
"two-factor-error-not-enabled": "دو عنصر کی توثیق فعال نہیں ہے۔",
|
|
"two-factor-error-no-pending-setup": "کوئی زیر التواء دو فیکٹر تصدیقی سیٹ اپ نہیں ملا۔",
|
|
"two-factor-locked-message": "بہت ساری ناکام کوششیں۔ {time} پر دوبارہ کوشش کریں۔",
|
|
"two-factor-active-description": "آپ کا اکاؤنٹ دو عنصر کی تصدیق کے ساتھ محفوظ ہے۔ ہر لاگ ان کے لیے آپ کی تصدیق کنندہ ایپ سے ایک کوڈ درکار ہوتا ہے۔",
|
|
"two-factor-error-not-configured": "دو مرحلہ تصدیق دستیاب نہیں ہے کیونکہ سرور پر درست TWO_FACTOR_ENCRYPTION_KEY موجود نہیں ہے۔ مدد کے لیے اپنے منتظم سے رابطہ کریں۔"
|
|
}
|
|
}
|