Files
umami/public/intl/messages/fi-FI.json
T

512 lines
22 KiB
JSON

{
"label": {
"access-code": "Pääsykoodi",
"account": "Tili",
"action": "Toiminto",
"actions": "Toiminnat",
"activity": "Toimintaloki",
"add": "Lisää",
"add-board": "Lisää taulu",
"add-description": "Lisää kuvaus",
"add-link": "Lisää linkki",
"add-member": "Lisää jäsen",
"add-pixel": "Lisää pikseli",
"add-step": "Lisää vaihe",
"add-website": "Lisää verkkosivu",
"admin": "Järjestelmänvalvoja",
"affiliate": "Kumppani",
"after": "Jälkeen",
"all": "Kaikki",
"all-time": "Alusta lähtien",
"analysis": "Analyysi",
"analytics": "Analytiikka",
"application": "Sovellus",
"apply": "Käytä",
"attribution": "Attribuutio",
"attribution-description": "Katso, miten käyttäjät ovat vuorovaikutuksessa markkinointisi kanssa ja mikä johtaa konversioihin.",
"audience": "Yleisö",
"average": "Keskiarvo",
"back": "Takaisin",
"before": "Ennen",
"behavior": "Käyttäytyminen",
"block-selector": "Lohkovalitsin",
"boards": "Taulut",
"board-type": "Taulun tyyppi",
"bounce-rate": "Välitön poistuminen",
"breakdown": "Erittele",
"browser": "Selain",
"browsers": "Selaimet",
"campaign": "Kampanja",
"campaigns": "Kampanjat",
"cancel": "Peruuta",
"close": "Sulje",
"change-password": "Vaihda salasana",
"channel": "Kanava",
"channels": "Kanavat",
"chart": "Kaavio",
"cities": "Kaupungit",
"city": "Kaupunki",
"clear-all": "Tyhjennä kaikki",
"cls": "CLS",
"cohort": "Kohortti",
"cohorts": "Kohortit",
"compare": "Vertaa",
"compare-dates": "Vertaa päivämääriä",
"confirm": "Vahvista",
"confirm-password": "Vahvista salasana",
"contains": "Sisältää",
"regex-match": "Vastaa säännöllistä lauseketta",
"regex-not-match": "Ei vastaa säännöllistä lauseketta",
"content": "Sisältö",
"continue": "Jatka",
"conversion": "Konversio",
"conversion-rate": "Konversioprosentti",
"conversion-step": "Konversiovaihe",
"count": "Lukumäärä",
"countries": "Maat",
"country": "Maa",
"create": "Luo",
"create-report": "Luo raportti",
"create-team": "Luo tiimi",
"create-user": "Luo käyttäjä",
"created": "Luotu",
"created-by": "Luonut",
"criteria": "Kriteerit",
"cumulative": "Kumulatiivinen",
"currency": "Valuutta",
"current": "Nykyinen",
"current-password": "Nykyinen salasana",
"custom-range": "Mukautettu ajanjakso",
"dashboard": "Ohjauspaneeli",
"data": "Data",
"date": "Päivämäärä",
"date-range": "Ajanjakso",
"day": "Päivä",
"default-date-range": "Oletusajanjakso",
"delete": "Poista",
"delete-report": "Poista raportti",
"delete-team": "Poista tiimi",
"delete-user": "Poista käyttäjä",
"delete-website": "Poista verkkosivu",
"description": "Kuvaus",
"desktop": "Pöytäkone",
"destination-url": "Kohde-URL",
"details": "Tiedot",
"device": "Laite",
"devices": "Laitteet",
"direct": "Suora",
"dismiss": "Hylkää",
"distinct-id": "Yksilöllinen ID",
"documentation": "Dokumentaatio",
"does-not-contain": "Ei sisällä",
"does-not-include": "Ei sisällä",
"doest-not-exist": "Ei ole olemassa",
"domain": "Verkkotunnus",
"download": "Lataa",
"dropoff": "Poistuminen",
"duration": "Kesto",
"min-duration-seconds": "Vähimmäiskesto (sekuntia)",
"edit": "Muokkaa",
"design": "Suunnittelu",
"edit-member": "Muokkaa jäsentä",
"email": "Sähköposti",
"enable-share-url": "Ota jakamisen URL-osoite käyttöön",
"end-step": "Loppuvaihe",
"entry": "Tulo-URL",
"environment": "Ympäristö",
"event": "Tapahtuma",
"event-data": "Tapahtumatiedot",
"event-properties": "Tapahtumatiedot",
"event-name": "Tapahtuman nimi",
"events": "Tapahtumat",
"exclude-bounce": "Sulje poishyppäys pois",
"exists": "On olemassa",
"exit": "Poistumis-URL",
"false": "Epätosi",
"fcp": "FCP",
"field": "Kenttä",
"fields": "Kentät",
"filter": "Suodatin",
"filter-combined": "Yhdistetty",
"filter-raw": "Käsittelemätön",
"filters": "Suodattimet",
"filters-enabled": "Suodattimet käytössä",
"property-filter": "Kiinteistöjen suodatin",
"activity-by-property": "Toiminta kiinteistökohtaisesti",
"first-click": "Ensimmäinen klikkaus",
"first-seen": "Ensimmäinen havainto",
"funnel": "Suppilo",
"funnel-description": "Ymmärrä käyttäjien konversio- ja poistumisprosentti.",
"funnels": "Suppilot",
"goal": "Tavoite",
"goals": "Tavoitteet",
"good": "Hyvä",
"goals-description": "Seuraa sivun katselujen ja tapahtumien tavoitteitasi.",
"greater-than": "Suurempi kuin",
"greater-than-equals": "Suurempi tai yhtä suuri kuin",
"grouped": "Ryhmitelty",
"growth": "Kasvu",
"heatmap": "Lämpökartta",
"heatmap-description": "Visualisoi, missä kävijät napsauttavat ja kuinka pitkälle he vierivät sivuillasi.",
"heatmaps": "Lämpökartat",
"hostname": "Isäntänimi",
"hour": "Tunti",
"includes": "Sisältää",
"insight": "Oivallus",
"insights": "Oivallukset",
"insights-description": "Sukella syvemmälle tietoihisi käyttämällä segmenttejä ja suodattimia.",
"inp": "INP",
"invalid-url": "Virheellinen URL",
"is": "On",
"is-false": "On epätosi",
"is-not": "Ei ole",
"is-not-set": "Ei asetettu",
"is-set": "Asetettu",
"is-true": "On tosi",
"join": "Liity",
"join-team": "Liity tiimiin",
"journey": "Polku",
"journey-description": "Ymmärrä, miten käyttäjät navigoivat sivustollasi.",
"journeys": "Polut",
"language": "Kieli",
"languages": "Kielet",
"laptop": "Kannettava tietokone",
"last-click": "Viimeinen klikkaus",
"last-days": "Viimeisimmät {x} päivää",
"last-hours": "Viimeisimmät {x} tuntia",
"last-months": "Viimeiset {x} kuukautta",
"last-seen": "Viimeksi nähty",
"lcp": "LCP",
"leave": "Poistu",
"leave-team": "Poistu tiimistä",
"less-than": "Vähemmän kuin",
"less-than-equals": "Vähemmän tai yhtä suuri kuin",
"link": "Linkki",
"links": "Linkit",
"location": "Sijainti",
"login": "Kirjaudu sisään",
"llm": "LLM",
"logout": "Kirjaudu ulos",
"manage": "Hallinnoi",
"manager": "Päällikkö",
"mask-level": "Maskitaso",
"max": "Maksimi",
"max-duration": "Enimmäiskesto",
"match": "Vastaavuus",
"match-all": "Kaikki",
"match-any": "Mikä tahansa",
"maximize": "Laajenna",
"medium": "Keskitaso",
"member": "Jäsen",
"members": "Jäsenet",
"min": "Minimi",
"minute": "Minuutti",
"mobile": "Puhelin",
"model": "Malli",
"month": "Kuukausi",
"more": "Lisää",
"my-account": "Oma tili",
"my-websites": "Omat verkkosivut",
"name": "Nimi",
"needs-improvement": "Tarvitsee parannusta",
"new-password": "Uusi salasana",
"none": "Ei mitään",
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {tietue} other {tietuetta}}",
"ok": "OK",
"online": "Verkossa",
"open": "Sekalainen",
"organic-search": "Orgaaninen haku",
"organic-shopping": "Orgaaninen ostaminen",
"organic-social": "Orgaaninen sosiaalinen",
"organic-video": "Orgaaninen video",
"os": "Käyttöjärjestelmä",
"other": "Muu",
"overview": "Yleiskatsaus",
"owner": "Omistaja",
"page": "Sivu",
"page-of": "Sivu {current} / {total}",
"page-views": "Sivun näyttökerrat",
"pageTitle": "Sivun otsikko",
"period": "Kausi",
"pages": "Sivut",
"paid-ads": "Maksetut mainokset",
"paid-search": "Maksettu haku",
"paid-shopping": "Maksettu ostaminen",
"paid-social": "Maksettu sosiaalinen",
"paid-video": "Maksettu video",
"password": "Salasana",
"path": "Polku",
"paths": "Polut",
"performance": "Suorituskyky",
"pixel": "Pikseli",
"pixels": "Pikselit",
"poor": "Huono",
"powered-by": "Voimanlähteenä {name}",
"preferences": "Asetukset",
"previous": "Edellinen",
"previous-period": "Edellinen ajanjakso",
"previous-year": "Edellinen vuosi",
"profile": "Profiili",
"profiles": "Profiilit",
"properties": "Ominaisuudet",
"property": "Ominaisuus",
"queries": "Kyselyt",
"query": "Kysely",
"query-parameters": "Kyselyn parametrit",
"realtime": "Juuri nyt",
"recorded": "Tallennettu",
"referral": "Viittaus",
"referrer": "Viittaaja",
"referrers": "Viittaajat",
"refresh": "Päivitä",
"regenerate": "Luo uudelleen",
"region": "Alue",
"regions": "Alueet",
"remaining": "Jäljellä",
"remove": "Poista",
"remove-member": "Poista jäsen",
"play": "Toista",
"replay": "Toisto",
"replay-id": "Replay ID",
"recorder-code": "Istunnon toistokoodi",
"replay-enabled": "Toisto käytössä",
"replays": "Toistot",
"reports": "Raportit",
"required": "Vaaditaan",
"reset": "Nollaa",
"reset-website": "Nollaa tilastot",
"retention": "Säilyvyys",
"retention-days": "Säilytyspäivät",
"retention-description": "Mittaa verkkosivustosi sitoutumista seuraamalla, kuinka usein käyttäjät palaavat.",
"revenue": "Tulot",
"revenue-description": "Katso tulosi ajan mittaan.",
"role": "Rooli",
"run-query": "Suorita kysely",
"save": "Tallenna",
"save-cohort": "Tallenna kohortti",
"save-replay": "Tallenna toisto",
"save-segment": "Tallenna segmentti",
"sample-rate": "Näytteenottotaajuus",
"sample-size": "Otoskoko",
"screen": "Näyttö",
"screens": "Näytöt",
"search": "Haku",
"segment": "Segmentti",
"segments": "Segmentit",
"select": "Valitse",
"select-link": "Valitse linkki",
"select-pixel": "Valitse pikseli",
"select-date": "Valitse päivämäärä",
"select-filter": "Valitse suodatin",
"select-role": "Valitse rooli",
"select-component": "Valitse komponentti",
"select-event": "Valitse tapahtuma",
"select-website": "Valitse verkkosivu",
"session": "Istunto",
"session-data": "Istuntotiedot",
"sessions": "Istunnot",
"settings": "Asetukset",
"share": "Jaa",
"share-url": "Jaa URL",
"single-day": "Yksi päivä",
"slug": "Slug",
"sms": "SMS",
"source": "Lähde",
"sources": "Lähteet",
"start-step": "Aloitusvaihe",
"steps": "Vaiheet",
"sum": "Summa",
"support": "Tuki",
"switch-account": "Vaihda tiliä",
"switch-to-card-view": "Vaihda korttinäkymään",
"switch-to-table-view": "Vaihda taulukkonäkymään",
"table": "Taulukko",
"tablet": "Tabletti",
"tag": "Tunniste",
"tags": "Tunnisteet",
"team": "Tiimi",
"team-id": "Tiimin ID",
"team-manager": "Tiimin johtaja",
"team-member": "Tiimin jäsen",
"team-name": "Tiimin nimi",
"team-owner": "Tiimin omistaja",
"team-settings": "Tiimin asetukset",
"team-view-only": "Vain tiimin katselu",
"team-websites": "Tiimin verkkosivut",
"teams": "Tiimit",
"term": "Hakusana",
"terms": "Ehdot",
"theme": "Teema",
"this-month": "Tämä kuukausi",
"this-week": "Tämä viikko",
"this-year": "Tämä vuosi",
"timezone": "Aikavyöhyke",
"title": "Otsikko",
"today": "Tänään",
"toggle-charts": "Kytke kaaviot päälle/pois",
"total": "Yhteensä",
"total-records": "Tietueita yhteensä",
"tracking-code": "Seurantakoodi",
"traffic": "Liikenne",
"transactions": "Transaktiot",
"transfer": "Siirrä",
"transfer-website": "Siirrä verkkosivu",
"true": "Tosi",
"ttfb": "TTFB",
"type": "Tyyppi",
"unique": "Uniikki",
"unique-events": "Uniikit tapahtumat",
"unique-visitors": "Yksittäiset kävijät",
"aov": "AOV",
"arpu": "ARPU",
"uniqueCustomers": "Uniikit asiakkaat",
"customers": "Asiakkaat",
"orders": "Tilaukset",
"saved": "Tallennettu",
"unknown": "Tuntematon",
"untitled": "Nimetön",
"upgrade": "Päivitä",
"update": "Päivitä",
"url": "URL",
"user": "Käyttäjä",
"username": "Käyttäjänimi",
"users": "Käyttäjät",
"utm": "UTM",
"utm-campaign": "UTM-kampanja",
"utm-content": "UTM-sisältö",
"utm-description": "Seuraa kampanjoitasi UTM-parametrien avulla.",
"utm-medium": "UTM-media",
"utm-source": "UTM-lähde",
"utm-term": "UTM-hakusana",
"value": "Arvo",
"version": "Versio",
"view": "Näytä",
"view-details": "Katso tiedot",
"view-only": "Vain katselu",
"views": "Näyttökerrat",
"views-per-visit": "Katselukerrat vierailua kohti",
"visit-duration": "Keskimääräinen vierailuaika",
"visitors": "Vierailijat",
"visits": "Vierailut",
"website": "Verkkosivu",
"website-id": "Verkkosivun ID",
"websites": "Verkkosivut",
"window": "Ikkuna",
"yesterday": "Eilen",
"security": "Turvallisuus",
"two-factor-auth": "Kaksivaiheinen todennus",
"two-factor-setup-title": "Määritä kaksivaiheinen todennus",
"two-factor-step1": "Vaihe 1",
"two-factor-step2": "Vaihe 2",
"two-factor-scan-qr": "Skannaa QR-koodi",
"two-factor-cant-scan": "Etkö voi skannata QR-koodia?",
"two-factor-manual-entry": "Kirjoita sen sijaan tämä salaisuus:",
"two-factor-copy-code": "Kopioi koodi",
"two-factor-code-copied": "Kopioitu!",
"two-factor-get-code": "Hanki vahvistuskoodi",
"two-factor-enter-code": "Anna vahvistuskoodi",
"two-factor-use-backup": "Käytä sen sijaan varakoodia",
"two-factor-save-backup-codes": "Tallenna varakoodisi",
"two-factor-download-codes": "Lataa koodit",
"two-factor-saved-codes": "Olen tallentanut varakoodini",
"two-factor-backup-file-title": "Umami - Kaksivaiheisen todennuksen varakoodit",
"two-factor-success-title": "Kaksivaiheinen todennus käytössä",
"two-factor-enable": "Ota käyttöön 2FA",
"two-factor-disable": "Poista käytöstä 2FA",
"two-factor-disable-title": "Poista kaksivaiheinen todennus käytöstä",
"two-factor-status-not-configured": "Ei määritetty",
"two-factor-active": "Aktiivinen",
"two-factor-require-global": "Vaadi 2FA kaikilta käyttäjiltä",
"two-factor-require-user": "Vaadi 2FA tälle käyttäjälle",
"two-factor-require-team": "Vaadi 2FA kaikilta tämän joukkueen jäseniltä",
"two-factor-reset": "Nollaa 2FA",
"two-factor-global-active-tooltip": "Globaali 2FA on käytössä",
"two-factor-verify": "Vahvista",
"two-factor-login": "Kaksivaiheinen todennus"
},
"message": {
"action-confirmation": "Kirjoita {confirmation} alla olevaan kenttään vahvistaaksesi.",
"active-users": "{x} {x, plural, one {vierailija} other {vierailijaa}}",
"bad-request": "Virheellinen pyyntö",
"collected-data": "Kerätty data",
"confirm-delete": "Haluatko varmasti poistaa sivuston {target}?",
"confirm-leave": "Haluatko varmasti poistua <b>{target}</b>?",
"confirm-remove": "Haluatko varmasti poistaa <b>{target}</b>?",
"confirm-reset": "Haluatko varmasti poistaa sivuston {target} tilastot?",
"delete-team-warning": "Tiimin poistaminen poistaa myös kaikki tiimin sivustot.",
"delete-website-warning": "Kaikki siihen liittyvät tiedot poistetaan.",
"error": "Jotain meni pieleen.",
"empty-dashboard": "Koontinäyttösi on tyhjä. Napsauta Suunnittelu lisätäksesi ensimmäisen komponentin.",
"event-log": "<b>{event}</b> sivulla <a>{url}</a>",
"forbidden": "Kielletty",
"go-to-settings": "Mene asetuksiin",
"incorrect-username-password": "Väärä käyttäjänimi/salasana.",
"invalid-domain": "Virheellinen verkkotunnus",
"invalid-value": "Virheellinen arvo",
"min-password-length": "Vähimmäispituus {n} merkkiä",
"new-version-available": "Umamista on saatavilla uusi versio {version}!",
"no-data-available": "Tietoja ei ole käytettävissä.",
"no-event-data": "Tapahtumatietoja ei ole saatavilla.",
"no-match-password": "Salasanat eivät täsmää",
"no-results-found": "Tuloksia ei löytynyt.",
"no-team-websites": "Tällä tiimillä ei ole verkkosivustoja.",
"no-teams": "Et ole luonut yhtään tiimiä.",
"no-users": "Käyttäjiä ei ole.",
"no-websites-configured": "Sinulla ei ole määritettyjä verkkosivustoja.",
"not-found": "Ei löytynyt",
"nothing-selected": "Mitään ei ole valittu.",
"page-not-found": "Sivua ei löydetty.",
"reset-website": "Nollaa verkkosivusto kirjoittamalla {confirmation} alla olevaan kenttään vahvistaaksesi.",
"reset-website-warning": "Kaikki sivuston tilastot poistetaan, mutta seurantakoodi pysyy muuttumattomana.",
"saved": "Tallennettu onnistuneesti.",
"select-board-entity-first": "Valitse ensin verkkosivusto, pikseli tai linkki.",
"select-component-preview": "Valitse komponentti esikatselua varten",
"select-website-first": "Valitse ensin verkkosivusto",
"sever-error": "Palvelinvirhe",
"share-url": "Tämä on julkisesti jaettu URL sivustolle {target}.",
"team-already-member": "Olet jo tiimissä.",
"team-not-found": "Tiimiä ei löydetty.",
"team-websites-info": "Verkkosivuja voi tarkastella kuka tahansa tiimin jäsen.",
"tracking-code": "Seurantakoodi",
"transfer-team-website-to-user": "Siirretäänkö tämä verkkosivu tilillesi?",
"transfer-user-website-to-team": "Valitse tiimi, johon verkkosivusto siirretään.",
"transfer-website": "Siirrä verkkosivusto tiliisi tai toiselle tiimille.",
"triggered-event": "Laukaistu tapahtuma",
"unauthorized": "Ei oikeuksia",
"user-deleted": "Käyttäjä poistettu.",
"replay-min-duration-description": "Näytä vain toistot, joiden kesto on tämä tai enemmän.",
"viewed-page": "Katsottu sivu",
"upgrade-required": "Tämä ominaisuus vaatii {plan}-tilauksen.",
"visitor-log": "Vierailija maasta <b>{country}</b> selaimella <b>{browser}</b> laitteella <b>{os}</b> <b>{device}</b>",
"two-factor-setup-description": "Aina kun kirjaudut sisään, käytät salasanasi lisäksi todennussovellusta kertakoodin luomiseen ja käyttämiseen.",
"two-factor-setup-required-description": "Kaksivaiheinen todennus (2FA) vaaditaan pääsyyn Umami.",
"two-factor-step1-description": "Skannaa alla oleva QR-koodi tai kirjoita salainen avain manuaalisesti todennussovellukseesi.",
"two-factor-step2-description": "Syötä 6-numeroinen koodi, jonka näet todennussovelluksessasi.",
"two-factor-enabled-description": "Tilisi on nyt suojattu kaksivaiheisella todennuksella. Tästä eteenpäin sinun on syötettävä koodi todennussovelluksesta joka kerta, kun kirjaudut sisään.",
"two-factor-backup-description": "Jos menetät käyttöoikeuden todennussovellukseesi, voit kirjautua sisään jollakin näistä kertaluonteisista varakoodeista. Tallenna ne turvalliseen paikkaan. niitä ei näytetä uudelleen.",
"two-factor-backup-codes-once": "Säilytä nämä koodit turvassa. Jokaista koodia voi käyttää vain kerran.",
"two-factor-login-description": "Syötä 6-numeroinen koodi todennussovelluksesta.",
"two-factor-disable-description": "Vahvista kirjoittamalla salasanasi ja vahvistuskoodi todennussovelluksesta.",
"two-factor-required-message": "Tililläsi vaaditaan kaksivaiheinen todennus, eikä sitä voi poistaa käytöstä. Pyydä apua järjestelmänvalvojaltasi.",
"two-factor-override-note": "Käyttäjäkohtaiset ja tiimikohtaiset 2FA-asetukset ohitetaan, kun globaali 2FA on käytössä.",
"two-factor-admin-global-description": "Vaadi kaikkia käyttäjiä määrittämään kaksivaiheinen todennus, kun he seuraavan kerran kirjautuvat sisään. Käyttäjiä, jotka eivät ole vielä määrittäneet 2FA, kehotetaan tekemään se ennen kuin he voivat käyttää Umami.",
"two-factor-require-user-description": "Kun tämä on käytössä, tätä käyttäjää pyydetään määrittämään 2FA seuraavassa kirjautumisessaan, jos hän ei ole jo tehnyt sitä.",
"two-factor-require-team-description": "Kun tämä on käytössä, kaikkia tämän tiimin jäseniä pyydetään määrittämään 2FA seuraavalla kirjautumiskerrallaan, jos he eivät ole vielä tehneet sitä.",
"two-factor-user-description": "Lisää tilillesi ylimääräinen suojauskerros. Joka kerta kun kirjaudut sisään, tarvitset salasanasi ja koodin todennussovelluksesta.",
"two-factor-reset-description": "Poista tämän käyttäjän nykyinen kaksivaiheinen määritys. Jos käytäntö vaatii edelleen 2FA, häntä pyydetään skannaamaan uusi QR-koodi seuraavalla kirjautumiskerralla.",
"two-factor-error-invalid-code": "Virheellinen vahvistuskoodi. Yritä uudelleen.",
"two-factor-error-missing-token": "Todennustunnus puuttuu.",
"two-factor-error-invalid-partial-token": "Virheellinen tai vanhentunut todennustunnus.",
"two-factor-error-invalid-backup-code": "Virheellinen varakoodi.",
"two-factor-error-code-used": "Tämä koodi on jo käytetty. Odota seuraavaa koodia.",
"two-factor-error-too-many-attempts": "Liian monta epäonnistunutta yritystä. Tilisi on väliaikaisesti lukittu.",
"two-factor-error-disable-not-allowed": "Kaksivaiheinen todennus vaaditaan, eikä sitä voi poistaa käytöstä.",
"two-factor-error-incorrect-password": "Väärä salasana.",
"two-factor-error-already-enabled": "Kaksivaiheinen todennus on jo käytössä.",
"two-factor-error-not-enabled": "Kaksivaiheinen todennus ei ole käytössä.",
"two-factor-error-no-pending-setup": "Odottavaa kaksivaiheista todennusasetusta ei löytynyt.",
"two-factor-locked-message": "Liian monta epäonnistunutta yritystä. Yritä uudelleen osoitteessa {time}.",
"two-factor-active-description": "Tilisi on suojattu kaksivaiheisella todennuksella. Jokainen kirjautuminen vaatii koodin todennussovelluksestasi."
}
}