512 lines
22 KiB
JSON
512 lines
22 KiB
JSON
{
|
|
"label": {
|
|
"access-code": "Codi d'accés",
|
|
"account": "Compte",
|
|
"action": "Acció",
|
|
"actions": "Accions",
|
|
"activity": "Registre d'activitat",
|
|
"add": "Afegir",
|
|
"add-board": "Afegir tauler",
|
|
"add-description": "Afegir descripció",
|
|
"add-link": "Afegir enllaç",
|
|
"add-member": "Afegir membre",
|
|
"add-pixel": "Afegir píxel",
|
|
"add-step": "Afegir pas",
|
|
"add-website": "Afegir lloc web",
|
|
"admin": "Administrador",
|
|
"affiliate": "Afiliat",
|
|
"after": "Després",
|
|
"all": "Tots",
|
|
"all-time": "Sempre",
|
|
"analysis": "Anàlisi",
|
|
"analytics": "Analítiques",
|
|
"application": "Aplicació",
|
|
"apply": "Aplica",
|
|
"attribution": "Atribució",
|
|
"attribution-description": "Vegeu com els usuaris interactuen amb el vostre màrqueting i què impulsa les conversions.",
|
|
"audience": "Audiència",
|
|
"average": "Mitjana",
|
|
"back": "Enrere",
|
|
"before": "Abans",
|
|
"behavior": "Comportament",
|
|
"block-selector": "Selector de bloc",
|
|
"boards": "Taulers",
|
|
"board-type": "Tipus de tauler",
|
|
"bounce-rate": "Percentatge de rebot",
|
|
"breakdown": "Desglossament",
|
|
"browser": "Navegador",
|
|
"browsers": "Navegadors",
|
|
"campaign": "Campanya",
|
|
"campaigns": "Campanyes",
|
|
"cancel": "Cancel·la",
|
|
"close": "Tanca",
|
|
"change-password": "Canvia la contrasenya",
|
|
"channel": "Canal",
|
|
"channels": "Canals",
|
|
"chart": "Gràfic",
|
|
"cities": "Ciutats",
|
|
"city": "Ciutat",
|
|
"clear-all": "Netejar tot",
|
|
"cls": "CLS",
|
|
"cohort": "Cohort",
|
|
"cohorts": "Cohorts",
|
|
"compare": "Comparar",
|
|
"compare-dates": "Comparar dates",
|
|
"confirm": "Confirmar",
|
|
"confirm-password": "Confirma la contrasenya",
|
|
"contains": "Conté",
|
|
"regex-match": "Coincideix amb l'expressió regular",
|
|
"regex-not-match": "No coincideix amb l'expressió regular",
|
|
"content": "Contingut",
|
|
"continue": "Continuar",
|
|
"conversion": "Conversió",
|
|
"conversion-rate": "Taxa de conversió",
|
|
"conversion-step": "Pas de conversió",
|
|
"count": "Recompte",
|
|
"countries": "Països",
|
|
"country": "País",
|
|
"create": "Crear",
|
|
"create-report": "Crear informe",
|
|
"create-team": "Crear equip",
|
|
"create-user": "Crear usuari",
|
|
"created": "Creat",
|
|
"created-by": "Creat Per",
|
|
"criteria": "Criteris",
|
|
"cumulative": "Acumulatiu",
|
|
"currency": "Moneda",
|
|
"current": "Actual",
|
|
"current-password": "Contrasenya actual",
|
|
"custom-range": "Rang personalitzat",
|
|
"dashboard": "Panell",
|
|
"data": "Dades",
|
|
"date": "Data",
|
|
"date-range": "Interval de dates",
|
|
"day": "Dia",
|
|
"default-date-range": "Interval de dates per defecte",
|
|
"delete": "Esborra",
|
|
"delete-report": "Eliminar informe",
|
|
"delete-team": "Eliminar equip",
|
|
"delete-user": "Eliminar usuari",
|
|
"delete-website": "Esborra el lloc web",
|
|
"description": "Descripció",
|
|
"desktop": "Escriptori",
|
|
"destination-url": "URL de destinació",
|
|
"details": "Detalls",
|
|
"device": "Dispositiu",
|
|
"devices": "Dispositius",
|
|
"direct": "Directe",
|
|
"dismiss": "Descarta",
|
|
"distinct-id": "ID distintiu",
|
|
"documentation": "Documentació",
|
|
"does-not-contain": "No conté",
|
|
"does-not-include": "No inclou",
|
|
"doest-not-exist": "No existeix",
|
|
"domain": "Domini",
|
|
"download": "Descarregar",
|
|
"dropoff": "Abandonament",
|
|
"duration": "Durada",
|
|
"min-duration-seconds": "Durada mínima (segons)",
|
|
"edit": "Edita",
|
|
"design": "Disseny",
|
|
"edit-member": "Edita membre",
|
|
"email": "Correu electrònic",
|
|
"enable-share-url": "Activa l'enllaç per compartir",
|
|
"end-step": "Pas Final",
|
|
"entry": "URL d'entrada",
|
|
"environment": "Entorn",
|
|
"event": "Esdeveniment",
|
|
"event-data": "Dades de l'esdeveniment",
|
|
"event-properties": "Dades de l'esdeveniment",
|
|
"event-name": "Nom de l'esdeveniment",
|
|
"events": "Esdeveniments",
|
|
"exclude-bounce": "Excloure rebot",
|
|
"exists": "Existeix",
|
|
"exit": "URL de sortida",
|
|
"false": "Fals",
|
|
"fcp": "FCP",
|
|
"field": "Camp",
|
|
"fields": "Camps",
|
|
"filter": "Filtre",
|
|
"filter-combined": "Combinat",
|
|
"filter-raw": "En cru",
|
|
"filters": "Filtres",
|
|
"filters-enabled": "Filtres activats",
|
|
"property-filter": "Filtre de propietats",
|
|
"activity-by-property": "Activitat per propietat",
|
|
"first-click": "Primer clic",
|
|
"first-seen": "Vist per primer cop",
|
|
"funnel": "Embut",
|
|
"funnel-description": "Entengui la taxa de conversió i abandonament dels usuaris.",
|
|
"funnels": "Embuts",
|
|
"goal": "Meta",
|
|
"goals": "Metes",
|
|
"good": "Bo",
|
|
"goals-description": "Feu un seguiment de les seves metes per a pàgines vistes i esdeveniments.",
|
|
"greater-than": "Més gran que",
|
|
"greater-than-equals": "Més gran que o igual a",
|
|
"grouped": "Agrupat",
|
|
"growth": "Creixement",
|
|
"heatmap": "Mapa de calor",
|
|
"heatmap-description": "Visualitzeu on fan clic els visitants i fins a quin punt es desplacen a les vostres pàgines.",
|
|
"heatmaps": "Mapes de calor",
|
|
"hostname": "Nom de host",
|
|
"hour": "Hora",
|
|
"includes": "Inclou",
|
|
"insight": "Visió",
|
|
"insights": "Insights",
|
|
"insights-description": "Aprofundeixi en les seves dades mitjançant l'ús de segments i filtres.",
|
|
"inp": "INP",
|
|
"invalid-url": "URL no vàlida",
|
|
"is": "És igual a",
|
|
"is-false": "És fals",
|
|
"is-not": "No és igual a",
|
|
"is-not-set": "No està establert",
|
|
"is-set": "Està establert",
|
|
"is-true": "És cert",
|
|
"join": "Unir",
|
|
"join-team": "Unir-se al equip",
|
|
"journey": "Trajecte",
|
|
"journey-description": "Entengui com naveguen els usuaris pel seu lloc web.",
|
|
"journeys": "Trajectes",
|
|
"language": "Idioma",
|
|
"languages": "Idiomes",
|
|
"laptop": "Portàtil",
|
|
"last-click": "Últim clic",
|
|
"last-days": "Últims {x} dies",
|
|
"last-hours": "Últimes {x} hores",
|
|
"last-months": "Últims {x} mesos",
|
|
"last-seen": "Vist per últim cop",
|
|
"lcp": "LCP",
|
|
"leave": "Abandonar",
|
|
"leave-team": "Abandonar equip",
|
|
"less-than": "Menor que",
|
|
"less-than-equals": "Menor que o igual a",
|
|
"link": "Enllaç",
|
|
"links": "Enllaços",
|
|
"location": "Ubicació",
|
|
"login": "Connecta't",
|
|
"llm": "[[9002]]]",
|
|
"logout": "Desconnecta't",
|
|
"manage": "Administrar",
|
|
"manager": "Responsable",
|
|
"mask-level": "Nivell de màscara",
|
|
"max": "Màx",
|
|
"max-duration": "Durada màxima",
|
|
"match": "Coincidència",
|
|
"match-all": "Tots",
|
|
"match-any": "Qualsevol",
|
|
"maximize": "Expandeix",
|
|
"medium": "Mitjà",
|
|
"member": "Membre",
|
|
"members": "Membres",
|
|
"min": "Mín",
|
|
"minute": "Minut",
|
|
"mobile": "Mòbil",
|
|
"model": "Model",
|
|
"month": "Mes",
|
|
"more": "Més",
|
|
"my-account": "El meu compte",
|
|
"my-websites": "Els meus llocs web",
|
|
"name": "Nom",
|
|
"needs-improvement": "Necessita millora",
|
|
"new-password": "Contrasenya nova",
|
|
"none": "Cap",
|
|
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {registre} other {registres}}",
|
|
"ok": "D'acord",
|
|
"online": "En línia",
|
|
"open": "Mixt",
|
|
"organic-search": "Cerca orgànica",
|
|
"organic-shopping": "Compra orgànica",
|
|
"organic-social": "Social orgànic",
|
|
"organic-video": "Vídeo orgànic",
|
|
"os": "SO",
|
|
"other": "Altres",
|
|
"overview": "Resum",
|
|
"owner": "Propietari",
|
|
"page": "Pàgina",
|
|
"page-of": "Pàgina {current} de {total}",
|
|
"page-views": "Pàgines vistes",
|
|
"pageTitle": "Títol de la pàgina",
|
|
"period": "Període",
|
|
"pages": "Pàgines",
|
|
"paid-ads": "Anuncis de pagament",
|
|
"paid-search": "Cerca de pagament",
|
|
"paid-shopping": "Compra de pagament",
|
|
"paid-social": "Social de pagament",
|
|
"paid-video": "Vídeo de pagament",
|
|
"password": "Contrasenya",
|
|
"path": "Camí",
|
|
"paths": "Camins",
|
|
"performance": "Rendiment",
|
|
"pixel": "Píxel",
|
|
"pixels": "Píxels",
|
|
"poor": "Deficient",
|
|
"powered-by": "Funciona amb {name}",
|
|
"preferences": "Preferències",
|
|
"previous": "Anterior",
|
|
"previous-period": "Període anterior",
|
|
"previous-year": "Any anterior",
|
|
"profile": "Perfil",
|
|
"profiles": "Perfils",
|
|
"properties": "Propietats",
|
|
"property": "Propietat",
|
|
"queries": "Consultes",
|
|
"query": "Consulta",
|
|
"query-parameters": "Paràmetres de consulta",
|
|
"realtime": "Temps real",
|
|
"recorded": "Registrat a",
|
|
"referral": "Referència",
|
|
"referrer": "Referent",
|
|
"referrers": "Referents",
|
|
"refresh": "Refresca",
|
|
"regenerate": "Regenerar",
|
|
"region": "Regió",
|
|
"regions": "Regions",
|
|
"remaining": "Restant",
|
|
"remove": "Treure",
|
|
"remove-member": "Eliminar membre",
|
|
"play": "Reprodueix",
|
|
"replay": "Repetició",
|
|
"replay-id": "Replay ID",
|
|
"recorder-code": "Codi de repetició de sessió",
|
|
"replay-enabled": "Repetició activada",
|
|
"replays": "Repeticions",
|
|
"reports": "Informes",
|
|
"required": "Obligatori",
|
|
"reset": "Restableix",
|
|
"reset-website": "Restableix estadístiques",
|
|
"retention": "Retenció",
|
|
"retention-days": "Dies de retenció",
|
|
"retention-description": "Mesuri la retenció del seu lloc web fent un seguiment de la freqüència amb què tornen els usuaris.",
|
|
"revenue": "Ingressos",
|
|
"revenue-description": "Observi els seus ingressos al llarg del temps.",
|
|
"role": "Rol",
|
|
"run-query": "Executar consulta",
|
|
"save": "Desa",
|
|
"save-cohort": "Desar cohort",
|
|
"save-replay": "Desa la repetició",
|
|
"save-segment": "Desar segment",
|
|
"sample-rate": "Taxa de mostreig",
|
|
"sample-size": "Mida de la mostra",
|
|
"screen": "Pantalla",
|
|
"screens": "Pantalles",
|
|
"search": "Buscar",
|
|
"segment": "Segment",
|
|
"segments": "Segments",
|
|
"select": "Seleccionar",
|
|
"select-link": "Selecciona l'enllaç",
|
|
"select-pixel": "Selecciona el píxel",
|
|
"select-date": "Seleccionar data",
|
|
"select-filter": "Seleccionar filtre",
|
|
"select-role": "Seleccionar rol",
|
|
"select-component": "Selecciona un component",
|
|
"select-event": "Seleccioneu un esdeveniment",
|
|
"select-website": "Seleccionar lloc web",
|
|
"session": "Sessió",
|
|
"session-data": "Dades de sessió",
|
|
"sessions": "Sessions",
|
|
"settings": "Configuració",
|
|
"share": "Comparteix",
|
|
"share-url": "Enllaç per compartir",
|
|
"single-day": "Un sol dia",
|
|
"slug": "Slug",
|
|
"sms": "SMS",
|
|
"source": "Font",
|
|
"sources": "Fonts",
|
|
"start-step": "Pas inicial",
|
|
"steps": "Pasos",
|
|
"sum": "Suma",
|
|
"support": "Suport",
|
|
"switch-account": "Canviar de compte",
|
|
"switch-to-card-view": "Canvia a la vista de targetes",
|
|
"switch-to-table-view": "Canvia a la vista de taula",
|
|
"table": "Taula",
|
|
"tablet": "Tauleta",
|
|
"tag": "Etiqueta",
|
|
"tags": "Etiquetes",
|
|
"team": "Equip",
|
|
"team-id": "ID del equip",
|
|
"team-manager": "Responsable d'equip",
|
|
"team-member": "Membre de l'equip",
|
|
"team-name": "Nom de l'equip",
|
|
"team-owner": "Propietari de l'equip",
|
|
"team-settings": "Configuració de l'equip",
|
|
"team-view-only": "Vista només de l'equip",
|
|
"team-websites": "Llocs web de l'equip",
|
|
"teams": "Equips",
|
|
"term": "Terme",
|
|
"terms": "Termes",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"this-month": "Aquest mes",
|
|
"this-week": "Aquesta setmana",
|
|
"this-year": "Aquest any",
|
|
"timezone": "Zona horària",
|
|
"title": "Títol",
|
|
"today": "Avui",
|
|
"toggle-charts": "Mostra/amaga gràfics",
|
|
"total": "Total",
|
|
"total-records": "Total de registres",
|
|
"tracking-code": "Codi de seguiment",
|
|
"traffic": "Trànsit",
|
|
"transactions": "Transaccions",
|
|
"transfer": "Transferir",
|
|
"transfer-website": "Transferir lloc web",
|
|
"true": "Cert",
|
|
"ttfb": "TTFB",
|
|
"type": "Tipus",
|
|
"unique": "Únic",
|
|
"unique-events": "Esdeveniments únics",
|
|
"unique-visitors": "Visitants únics",
|
|
"aov": "AOV",
|
|
"arpu": "ARPU",
|
|
"uniqueCustomers": "Clients Únics",
|
|
"customers": "Clients",
|
|
"orders": "Comandes",
|
|
"saved": "Desat",
|
|
"unknown": "Desconegut",
|
|
"untitled": "Sense títol",
|
|
"upgrade": "Actualitza",
|
|
"update": "Actualitzar",
|
|
"url": "URL",
|
|
"user": "Usuari",
|
|
"username": "Nom d'usuari",
|
|
"users": "Usuaris",
|
|
"utm": "UTM",
|
|
"utm-campaign": "UTM Campanya",
|
|
"utm-content": "UTM Contingut",
|
|
"utm-description": "Rastreji les seves campanyes a través de paràmetres UTM.",
|
|
"utm-medium": "UTM Mitjà",
|
|
"utm-source": "UTM Font",
|
|
"utm-term": "UTM Terme",
|
|
"value": "Valor",
|
|
"version": "Versió",
|
|
"view": "Visualitzar",
|
|
"view-details": "Veure els detalls",
|
|
"view-only": "Només veure",
|
|
"views": "Vistes",
|
|
"views-per-visit": "Vistes per visita",
|
|
"visit-duration": "Temps mitjà de visita",
|
|
"visitors": "Visitants",
|
|
"visits": "Visites",
|
|
"website": "Lloc web",
|
|
"website-id": "ID del lloc web",
|
|
"websites": "Llocs web",
|
|
"window": "Finestra",
|
|
"yesterday": "Ahir",
|
|
"security": "Seguretat",
|
|
"two-factor-auth": "Autenticació de dos factors",
|
|
"two-factor-setup-title": "Configura l'autenticació de dos factors",
|
|
"two-factor-step1": "Pas 1",
|
|
"two-factor-step2": "Pas 2",
|
|
"two-factor-scan-qr": "Escaneja el codi [[9003]]].",
|
|
"two-factor-cant-scan": "No es pot escanejar el codi QR?",
|
|
"two-factor-manual-entry": "En lloc d'això, introduïu aquest secret:",
|
|
"two-factor-copy-code": "Copia el codi",
|
|
"two-factor-code-copied": "Copiat!",
|
|
"two-factor-get-code": "Obteniu el codi de verificació",
|
|
"two-factor-enter-code": "Introduïu el codi de verificació",
|
|
"two-factor-use-backup": "Feu servir un codi de seguretat",
|
|
"two-factor-save-backup-codes": "Deseu els vostres codis de seguretat",
|
|
"two-factor-download-codes": "Descarregar codis",
|
|
"two-factor-saved-codes": "He desat els meus codis de seguretat",
|
|
"two-factor-backup-file-title": "Umami - Codis de seguretat d'autenticació de dos factors",
|
|
"two-factor-success-title": "S'ha activat l'autenticació de dos factors",
|
|
"two-factor-enable": "Activa [[9001]]]",
|
|
"two-factor-disable": "Desactiva [[9001]]]",
|
|
"two-factor-disable-title": "Desactiva l'autenticació de dos factors",
|
|
"two-factor-status-not-configured": "No configurat",
|
|
"two-factor-active": "Actius",
|
|
"two-factor-require-global": "Requereix 2FA per a tots els usuaris",
|
|
"two-factor-require-user": "Requereix 2FA per a aquest usuari",
|
|
"two-factor-require-team": "Requereix 2FA per a tots els membres d'aquest equip",
|
|
"two-factor-reset": "Restableix [[9001]]]",
|
|
"two-factor-global-active-tooltip": "El [[9001]]] global està habilitat",
|
|
"two-factor-verify": "Verificar",
|
|
"two-factor-login": "Autenticació de dos factors"
|
|
},
|
|
"message": {
|
|
"action-confirmation": "Escrigui {confirmation} al cuadre inferior per confirmar.",
|
|
"active-users": "{x} {x, plural, one {visitant actual} other {visitants actuals}}",
|
|
"bad-request": "Sol·licitud incorrecta",
|
|
"collected-data": "Dades recol·lectades",
|
|
"confirm-delete": "Segur que vol esborrar {target}?",
|
|
"confirm-leave": "Segur que vol abandonar <b>{target}</b>?",
|
|
"confirm-remove": "Segur que vol eliminar <b>{target}</b>?",
|
|
"confirm-reset": "Segur que vol restablir les estadístiques de {target}?",
|
|
"delete-team-warning": "Al eliminar un equip també s'eliminaran tots els llocs web de l'equip.",
|
|
"delete-website-warning": "També s'esborraran totes les dades relacionades.",
|
|
"error": "S'ha produït un error.",
|
|
"empty-dashboard": "El teu tauler és buit. Fes clic a Disseny per afegir el teu primer component.",
|
|
"event-log": "<b>{event}</b> a <a>{url}</a>",
|
|
"forbidden": "Prohibit",
|
|
"go-to-settings": "Vés a la configuració",
|
|
"incorrect-username-password": "Nom d'usuari o contrasenya incorrectes.",
|
|
"invalid-domain": "Domini invàlid",
|
|
"invalid-value": "Valor no vàlid",
|
|
"min-password-length": "Longitud mínima de {n} caràcters",
|
|
"new-version-available": "Una nova versió d'Umami {version} està disponible!",
|
|
"no-data-available": "No hi ha dades disponibles.",
|
|
"no-event-data": "No hi ha dades d'esdeveniments disponibles.",
|
|
"no-match-password": "Les contrasenyes no coincideixen",
|
|
"no-results-found": "No s'han trobat resultats.",
|
|
"no-team-websites": "Aquest equip no té cap lloc web.",
|
|
"no-teams": "No ha creat cap equip.",
|
|
"no-users": "No hi ha cap usuari.",
|
|
"no-websites-configured": "No hi ha cap lloc web configurat.",
|
|
"not-found": "No trobat",
|
|
"nothing-selected": "Res seleccionat.",
|
|
"page-not-found": "No s'ha trobat la pàgina.",
|
|
"reset-website": "Per restablir aquest lloc web, escrigui {confirmation} al cuadre inferior per confirmar.",
|
|
"reset-website-warning": "S'esborraran totes les estadístiques per aquest lloc web, però el codi de seguiment es mantindrà.",
|
|
"saved": "S'ha desat amb èxit.",
|
|
"select-board-entity-first": "Selecciona primer un lloc web, píxel o enllaç.",
|
|
"select-component-preview": "Selecciona un component per previsualitzar",
|
|
"select-website-first": "Primer selecciona un lloc web",
|
|
"sever-error": "Error del servidor",
|
|
"share-url": "Aquest és l'enllaç públic per compartir de {target}.",
|
|
"team-already-member": "Ja és membre d'aquest equip.",
|
|
"team-not-found": "Equip no trobat.",
|
|
"team-websites-info": "Els llocs web poden ser visualitzats per qualsevol membre de l'equip.",
|
|
"tracking-code": "Codi de seguiment",
|
|
"transfer-team-website-to-user": "Transferir aquest lloc web al seu compte?",
|
|
"transfer-user-website-to-team": "Seleccioni l'equip al qui transferir aquest lloc web.",
|
|
"transfer-website": "Transferir la propietat del lloc web al seu compte o a un altre equip.",
|
|
"triggered-event": "Esdeveniment desencadenat",
|
|
"unauthorized": "No autoritzat",
|
|
"user-deleted": "Usuari eliminat.",
|
|
"replay-min-duration-description": "Mostra només les reproduccions amb aquesta durada o superior.",
|
|
"viewed-page": "Pàgina vista",
|
|
"upgrade-required": "Aquesta funció requereix una subscripció al pla {plan}.",
|
|
"visitor-log": "Visitant de <b>{country}</b> usant <b>{browser}</b> a <b>{os}</b> <b>{device}</b>",
|
|
"two-factor-setup-description": "Cada vegada que inicieu sessió, a més de la vostra contrasenya, utilitzareu una aplicació d'autenticació per generar i utilitzar un codi d'un sol ús.",
|
|
"two-factor-setup-required-description": "Es requereix una autenticació de dos factors (2FA) per accedir a Umami.",
|
|
"two-factor-step1-description": "Escaneja el codi QR a continuació o introdueix manualment la clau secreta a la teva aplicació d'autenticació.",
|
|
"two-factor-step2-description": "Introduïu el codi de 6 dígits que veieu a l'aplicació d'autenticació.",
|
|
"two-factor-enabled-description": "El vostre compte ara està protegit amb una autenticació de dos factors. A partir d'ara, haureu d'introduir un codi de la vostra aplicació d'autenticació cada vegada que inicieu sessió.",
|
|
"two-factor-backup-description": "Si perdeu l'accés a la vostra aplicació d'autenticació, podeu utilitzar un d'aquests codis de seguretat d'un sol cop per iniciar la sessió. Deseu-los en un lloc segur; no es tornaran a mostrar.",
|
|
"two-factor-backup-codes-once": "Mantingueu aquests codis segurs. Cada codi només es pot utilitzar una vegada.",
|
|
"two-factor-login-description": "Introduïu el codi de 6 dígits de l'aplicació d'autenticació.",
|
|
"two-factor-disable-description": "Per confirmar, introduïu la vostra contrasenya i un codi de verificació de l'aplicació d'autenticació.",
|
|
"two-factor-required-message": "L'autenticació de dos factors és necessària per al vostre compte i no es pot desactivar. Contacteu amb el vostre administrador per obtenir ajuda.",
|
|
"two-factor-override-note": "La configuració 2FA per usuari i per equip es substitueix mentre 2FA està activada.",
|
|
"two-factor-admin-global-description": "Exigir que tots els usuaris configuren l'autenticació de dos factors la propera vegada que iniciïn sessió. Els usuaris que encara no hagin configurat 2FA se'ls demanarà que ho facin abans que puguin accedir a Umami.",
|
|
"two-factor-require-user-description": "Quan estigui activat, se li demanarà a aquest usuari que configuri 2FA al seu proper inici de sessió si encara no ho ha fet.",
|
|
"two-factor-require-team-description": "Quan estigui activat, se'ls demanarà a tots els membres d'aquest equip que configuren 2FA en el proper inici de sessió si encara no ho han fet.",
|
|
"two-factor-user-description": "Afegiu una capa addicional de seguretat al vostre compte. Cada vegada que inicieu sessió, necessitareu la vostra contrasenya i un codi de la vostra aplicació d'autenticació.",
|
|
"two-factor-reset-description": "Elimineu la configuració actual de dos factors d'aquest usuari. Si 2FA encara és requerit per la política, se'ls demanarà que escanegen un codi QR nou al proper inici de sessió.",
|
|
"two-factor-error-invalid-code": "Codi de verificació no vàlid. Si us plau, torna-ho a provar.",
|
|
"two-factor-error-missing-token": "Falta el testimoni d'autenticació.",
|
|
"two-factor-error-invalid-partial-token": "El testimoni d'autenticació no és vàlid o ha caducat.",
|
|
"two-factor-error-invalid-backup-code": "Codi de seguretat no vàlid.",
|
|
"two-factor-error-code-used": "Aquest codi ja s'ha utilitzat. Espereu el següent codi.",
|
|
"two-factor-error-too-many-attempts": "Massa intents fallits. El teu compte està bloquejat temporalment.",
|
|
"two-factor-error-disable-not-allowed": "L'autenticació de dos factors és necessària i no es pot desactivar.",
|
|
"two-factor-error-incorrect-password": "Contrasenya incorrecta.",
|
|
"two-factor-error-already-enabled": "L'autenticació de dos factors ja està activada.",
|
|
"two-factor-error-not-enabled": "L'autenticació de dos factors no està activada.",
|
|
"two-factor-error-no-pending-setup": "No s'ha trobat cap configuració d'autenticació de dos factors pendent.",
|
|
"two-factor-locked-message": "Massa intents fallits. Torna-ho a provar a {time}.",
|
|
"two-factor-active-description": "El vostre compte està protegit amb una autenticació de dos factors. Cada inici de sessió requereix un codi de la vostra aplicació d'autenticació."
|
|
}
|
|
}
|