Add CI pipeline for Rust project to enforce formatting, clippy, and tests:
New Features
- Introduce Rust CI workflow triggered on push and pull_request to main/master
- Execute cargo fmt check, cargo clippy with deny warnings, cargo build, and cargo test
Enhancements
- No enhancements
Bug Fixes
- No bug fixes
