docs: add issue templates, PR template, and labeler config

- Bug report: version, component, repro steps, logs, environment
- Feature request: component, description, alternatives
- Question: with links to docs/Discord
- PR template: summary, type, testing checklist, screenshots
- Labeler: auto-label PRs (python, config, c-backend, styling, ci, docs, assets, install)

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yml

@@ -0,0 +1,86 @@
+name: Bug Report
+description: Report a bug in Modus
+labels: ["bug", "triage"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Thanks for reporting a bug! Please fill out the sections below.
+
+  - type: input
+    id: version
+    attributes:
+      label: Modus version
+      description: "Output of `git rev-parse --short HEAD` or release tag"
+      placeholder: "e.g. v2.0.0 or abc1234"
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: dropdown
+    id: component
+    attributes:
+      label: Component
+      description: Which part of Modus is affected?
+      options:
+        - Panel / Top Bar
+        - Dock
+        - Spotlight / Search
+        - App Switcher
+        - Lock Screen
+        - Notifications / Control Center
+        - Desktop Widgets
+        - Global Menu
+        - Settings / Config
+        - Installation / Dependencies
+        - Other
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: description
+    attributes:
+      label: Bug description
+      description: What happened? What did you expect?
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: steps
+    attributes:
+      label: Steps to reproduce
+      description: Minimal steps to trigger the bug
+      placeholder: |
+        1. Open Modus with `uv run start`
+        2. Press Super+D
+        3. Type ...
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: logs
+    attributes:
+      label: Relevant logs
+      description: Paste any error output or journalctl logs
+      render: shell
+
+  - type: textarea
+    id: environment
+    attributes:
+      label: Environment
+      description: |
+        - Distro / Window Manager:
+        - Python version:
+        - GPU / Driver:
+      value: |
+        - Distro:
+        - Python:
+        - GPU:
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: config
+    attributes:
+      label: Config files
+      description: "Paste contents of `config/config.toml` if relevant (redact sensitive values)"
+      render: toml

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+blank_issues_enabled: false
+contact_links:
+  - name: Discord
+    url: https://discord.gg/tRFxkbQ3Zq
+    about: Chat with the community
+  - name: Documentation
+    url: https://github.com/S4NKALP/Modus/tree/main/docs
+    about: Read the docs before opening an issue

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature.yml

@@ -0,0 +1,50 @@
+name: Feature Request
+description: Suggest a new feature or improvement
+labels: ["enhancement"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Describe the feature you'd like to see in Modus.
+
+  - type: dropdown
+    id: component
+    attributes:
+      label: Component
+      description: Which area does this relate to?
+      options:
+        - Panel / Top Bar
+        - Dock
+        - Spotlight / Search
+        - App Switcher
+        - Lock Screen
+        - Notifications / Control Center
+        - Desktop Widgets
+        - Global Menu
+        - Settings / Config
+        - New Widget
+        - Spotlight Plugin
+        - Installation / Packaging
+        - Other
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: description
+    attributes:
+      label: Feature description
+      description: What should it do? How should it work?
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: alternatives
+    attributes:
+      label: Alternatives considered
+      description: Any workarounds or similar features you know of?
+
+  - type: textarea
+    id: mockups
+    attributes:
+      label: Mockups / Screenshots
+      description: If applicable, attach reference images or screenshots

.github/ISSUE_TEMPLATE/question.yml

@@ -0,0 +1,22 @@
+name: Question
+description: Ask a question about Modus
+labels: ["question"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Before opening, check the [docs](https://github.com/S4NKALP/Modus/tree/main/docs) and [FAQs](https://github.com/S4NKALP/Modus/blob/main/docs/faqs_tips.md).
+
+  - type: textarea
+    id: question
+    attributes:
+      label: Your question
+      description: What do you want to know?
+    validations:
+      required: true
+
+  - type: textarea
+    id: context
+    attributes:
+      label: Context
+      description: Any relevant details about your setup or what you've tried

.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -0,0 +1,44 @@
+## Summary
+
+<!-- What does this PR do? Keep it brief. -->
+
+## Related Issue
+
+<!-- Link: "Closes #123" or "Fixes #123" -->
+
+## Type of Change
+
+- [ ] Bug fix
+- [ ] New feature
+- [ ] Breaking change
+- [ ] Refactor
+- [ ] Documentation
+- [ ] CI / Build
+- [ ] Config / Assets
+
+## What Changed
+
+<!-- Bullet list of key changes -->
+
+## Component(s) Affected
+
+<!-- Panel, Dock, Spotlight, App Switcher, Lock Screen, Notifications, Widgets, Global Menu, Settings, etc. -->
+
+## Testing
+
+<!-- How did you test this? Include commands or steps. -->
+
+- [ ] `uv run pre-commit run --all-files` passes
+- [ ] Tested locally on Hyprland
+- [ ] Existing functionality not broken
+
+## Screenshots / Videos
+
+<!-- If UI changed, before → after. Delete if not applicable. -->
+
+## Checklist
+
+- [ ] Code follows project style (`ruff` lint + format)
+- [ ] No new warnings or errors
+- [ ] Docs updated (if applicable)
+- [ ] Commit messages follow [Conventional Commits](https://www.conventionalcommits.org/)

.github/labeler.yml

@@ -0,0 +1,58 @@
+core:
+  - label: "bug"
+    title: "bug"
+    sync: true
+
+  - label: "enhancement"
+    title: "enhancement"
+    sync: true
+
+  - label: "question"
+    title: "question"
+    sync: true
+
+  - label: "documentation"
+    changed-files:
+      - any-glob-to-any-file:
+          - "docs/**"
+          - "**/*.md"
+
+  - label: "python"
+    changed-files:
+      - any-glob-to-any-file:
+          - "src/**/*.py"
+          - "config/plugins/**"
+
+  - label: "config"
+    changed-files:
+      - any-glob-to-any-file:
+          - "config/**"
+
+  - label: "c-backend"
+    changed-files:
+      - any-glob-to-any-file:
+          - "src/window/switcher/app-capture/**"
+          - "src/globalmenu/**.c"
+
+  - label: "styling"
+    changed-files:
+      - any-glob-to-any-file:
+          - "src/styles/**"
+
+  - label: "ci"
+    changed-files:
+      - any-glob-to-any-file:
+          - ".github/**"
+
+  - label: "assets"
+    changed-files:
+      - any-glob-to-any-file:
+          - "src/assets/**"
+
+  - label: "installation"
+    changed-files:
+      - any-glob-to-any-file:
+          - "install.sh"
+          - "pyproject.toml"
+          - "requirements.txt"
+          - "uv.lock"